Office de l'Environnement de la Corse
Menu
Office de l'Env Office de l'Env



office de l'environnement de la Corse

Baptême de notre nouveau bateau "A Signora" à Macinaghju



L’usi sò mantenuti in capicorsu, u nuvellu batellu prufeziunale chì ghjove per a gestione è a surveglienza di a Riserva Naturale di l’Isule di Capicorsu (RNIC) hè statu battizatu stamane in portu di Macinaghju da u prete José Marcelo SERPA SALGADO, incù a presenza di parechji eletti capicursini.

Au cours de ce moment convivial, l’équipe de la réserve naturelle a pu notamment présenter les caractéristiques techniques de l’embarcation pensée et conçue afin de pouvoir mener à bien les nombreuses missions assurées par le gestionnaire et être ainsi efficace en toutes circonstances dans un espace maritime compris entre Macinaghju et Centuri.

Un ringraziu di core à tutti quelli chì ci anu fattu u piacè di sparte incù noi ssu mumentu di benistà è un ringraziu tremendu à Anne-Laure Santucci, cumare di u nostru batellu.
La Mairie de Rogliano, la Mairie de Luri, la Mairie de Pino, la Mairie de Morsiglia, la Mairie de Sisco, la Mairie de Tomino, la Commune de Centuri ainsi que la Mairie de Cagnano.